1
00:01:05,920 --> 00:01:14,370
[আমার ভাগ্যবান ছেলে]

2
00:01:15,600 --> 00:01:18,410
[পর্ব ০৪]

3
00:01:32,000 --> 00:01:32,960
[শামাই চিকেন বুইলন টেবিল সল্ট]

4
00:01:32,960 --> 00:01:34,080
এটি পান করুন।

5
00:01:34,360 --> 00:01:35,600
এটি পান করুন।

6
00:01:35,880 --> 00:01:37,160
এটি পান করুন।

7
00:01:37,480 --> 00:01:39,040
তাড়াতাড়ি করে পান করুন।

8
00:01:39,600 --> 00:01:40,680
লিন জিয়াও ইয়াং!

9
00:01:41,240 --> 00:01:43,480
তুমি কি চুপ থাকতে পারো না?

10
00:01:45,760 --> 00:01:46,320
সরান।

11
00:01:47,280 --> 00:01:48,640
আমার ছোট An An.

12
00:01:49,640 --> 00:01:51,080
কেন আপনি এটা পান করছেন না?

13
00:01:51,560 --> 00:01:54,040
আপনি যদি আপনাকে বলা হয়েছে সেভাবে না খান, আপনি বাড়বেন না।

14
00:01:56,280 --> 00:01:56,880
আমাকে দাও।

15
00:01:57,120 --> 00:01:58,160
কিসের জন্য?

16
00:01:58,480 --> 00:01:59,640
তাকে খাওয়ানোর জন্য।

17
00:01:59,920 --> 00:02:02,200
না, আমাকে তাকে খাওয়াতে দাও।

18
00:02:02,360 --> 00:02:03,520
আপনি তাকে খাওয়ালে সে এটি পান করবে না।

19
00:02:03,520 --> 00:02:04,640
আমাকে দাও। দ্রুত।

20
00:02:05,560 --> 00:02:06,880
যদি সে পান না করে, আমি করব!

21
00:02:14,560 --> 00:02:17,080
আন আন, তুমি কি এখন ক্ষুধার্ত?

22
00:02:19,080 --> 00:02:20,840
লিন জিয়াও ইয়াং, আপনি কি করছেন?

23
00:02:21,880 --> 00:02:24,360
আমি শুধু রাগ করেছি যে সে খাবে না।

24
00:02:24,360 --> 00:02:25,640
না খেলে সে বড় হবে না।

25
00:02:25,640 --> 00:02:27,360
কিভাবে সে বড় হতে পারে না?

26
00:02:27,360 --> 00:02:28,320
মায়ের মতে,

27
00:02:28,320 --> 00:02:29,080
প্রতিটা খাবার খেতে লাগলাম

28
00:02:29,080 --> 00:02:30,440
এর পর ভালো বাচ্চার মতো।

29
00:02:30,440 --> 00:02:30,960
তারপর আন্টি,

30
00:02:30,960 --> 00:02:31,960
আন্টি তোমার জন্য একটু দুধ সেদ্ধ করবে।

31
00:02:31,960 --> 00:02:33,240
জানি না কেন,

32
00:02:33,840 --> 00:02:35,920
হয়তো আমি তার ভালবাসা দ্বারা স্পর্শ করা হয়েছে.

33
00:02:37,360 --> 00:02:38,040
ধন্যবাদ

34
00:02:38,480 --> 00:02:39,400
আমাকে বড় হতে দেওয়ার জন্য।

35
00:02:40,450 --> 00:02:46,720
[আপনি যত বাড়বেন, তত একাকী হবে]

36
00:02:47,760 --> 00:02:49,680
প্রথম জিনিস, আপনাকে তার কাছাকাছি যেতে হবে,

37
00:02:49,680 --> 00:02:51,480
একটি পরিচয়ের সাথে সে সবচেয়ে বেশি পরিচিত,

38
00:02:51,480 --> 00:02:52,480
তাকে তার রক্ষক কম করে,

39
00:02:52,480 --> 00:02:53,160
যাতে আপনি তাকে অবাক করে দেন

40
00:02:53,160 --> 00:02:53,840
এক ধাক্কায়

41
00:02:53,840 --> 00:02:55,440
এখনো সময় আছে।

42
00:02:55,600 --> 00:02:57,440
তাহলে তুমি এমন কেন?

43
00:02:57,440 --> 00:02:59,160
কারণ নারীদের মাতৃত্বের প্রবৃত্তি আছে,

44
00:02:59,160 --> 00:03:00,080
তাই

45
00:03:00,400 --> 00:03:01,960
পরাজয়ের সবচেয়ে সহজ জিনিসটি সরানো হচ্ছে না,

46
00:03:01,960 --> 00:03:02,880
এটা কোমল স্নেহ হচ্ছে.

47
00:03:02,960 --> 00:03:04,760
এটাকে পাত্তা দিতে হবে না।

48
00:03:05,000 --> 00:03:06,800
সে যদি সাহস করে হাসপাতালে গিয়ে তোমাকে এসব কথা বলে,

49
00:03:06,960 --> 00:03:08,560
তার মানে সে খুব উজ্জ্বল নয়,

50
00:03:08,640 --> 00:03:09,920
তোমার সাথে তুলনা করা যায় না।

51
00:03:10,280 --> 00:03:11,560
এমনকি তিনি আপনার সহকারী হয়েছিলেন।

52
00:03:11,640 --> 00:03:12,760
খুব ক্লিচ.

53
00:03:14,240 --> 00:03:15,680
যদি একটি টিভি শো এর মত একটি প্লটলাইন থাকে,

54
00:03:15,680 --> 00:03:16,640
কেউ এটা দেখবে না।

55
00:03:19,360 --> 00:03:21,280
যদি আপনি একটি সম্পর্কে হতে সাহস
লু ঝেং আন এর সাথে

56
00:03:21,600 --> 00:03:23,880
এবং কর্মক্ষেত্রে আপনার ছোট প্রতিদ্বন্দ্বীকে ছিঁড়ে ফেলুন,

57
00:03:24,040 --> 00:03:25,160
আপনি সুপার জনপ্রিয় হবেন।

58
00:03:25,200 --> 00:03:26,840
আপনি আপনার ইচ্ছা অনুযায়ী সবকিছু পরিকল্পনা করেছেন,

59
00:03:26,840 --> 00:03:28,000
কিন্তু আমার কি?

60
00:03:28,240 --> 00:03:29,640
আপনি Yunlang এর স্বাক্ষর শিল্পী.

61
00:03:29,640 --> 00:03:30,760
এটা যদি বের হতেই হত,

62
00:03:30,760 --> 00:03:32,200
লোকে বলবে আমি ঠাণ্ডা রক্তের মানুষ,

63
00:03:32,200 --> 00:03:32,960
কৃপণ,

64
00:03:32,960 --> 00:03:34,480
নির্দয়, লোভী, মুনাফা চালিত ব্যবসায়ী।

65
00:03:34,480 --> 00:03:36,680
আমার কি এমন ভান করা উচিত যে কিছুই হয়নি?

66
00:03:36,680 --> 00:03:38,280
আমি স্পষ্ট জানি যে সে আমাকে তার প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে দেখে,

67
00:03:38,280 --> 00:03:39,400
কিন্তু আমি তাকে আমার সহকারী হিসাবে বিবেচনা করতে হবে.

68
00:03:39,400 --> 00:03:40,840
তাকে শেখান, তার চারপাশে আদেশ করুন,

69
00:03:40,840 --> 00:03:42,960
এবং তারপর আমার নিজের হাতে তাকে লু ঝেং আনে পাঠান?

70
00:03:43,080 --> 00:03:43,920
আমি, মা লে...

71
00:03:43,920 --> 00:03:44,680
আমি, লিন ইয়াং...

72
00:03:44,800 --> 00:03:46,800
আমার জীবনের বেশিরভাগ সময় কঠোর পরিশ্রম করে কাটিয়েছি
ব্যবসা জগতে।

73
00:03:47,000 --> 00:03:49,040
রুইয়ে পাঁচ বছর ধরে এত পরিশ্রম করেছি।

74
00:03:49,040 --> 00:03:49,840
আমি দ্বারা ধ্বংস হতে অস্বীকার

75
00:03:49,840 --> 00:03:50,680
- একজন শিল্পী
- একটি মেয়ে

76
00:03:50,680 --> 00:03:51,840
- যিনি এমনকি একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেননি.
- আমিও জানি না।

77
00:03:52,360 --> 00:03:52,960
তাই,

78
00:03:53,120 --> 00:03:54,520
আমার সাথে খেলার কোন উপায় নেই

79
00:03:54,520 --> 00:03:55,320
আপনার sadfishing সঙ্গে.

80
00:03:55,480 --> 00:03:57,240
না পারলেও করতে হবে
বুলেট কামড় এবং এটি সঙ্গে পেতে.

81
00:03:57,840 --> 00:03:58,960
অন্যথায় আপনার শুধুমাত্র একটি বিকল্প বাকি আছে,

82
00:03:58,960 --> 00:03:59,760
আপনাকে মিস্টার হুয়াকে সব বলতে হবে।

83
00:03:59,760 --> 00:04:00,440
কি কারণে?

84
00:04:00,440 --> 00:04:01,280
তুমি একসাথে কাজও করোনি,

85
00:04:01,280 --> 00:04:02,240
কি কারণ থাকতে পারে?

86
00:04:02,240 --> 00:04:03,200
যদি না সে প্রথম কথা বলে,

87
00:04:03,680 --> 00:04:04,960
অন্যথায় আপনি অত্যন্ত ক্ষুদ্র দেখতে পাবেন

88
00:04:04,960 --> 00:04:05,800
এবং সংকীর্ণমনা।

89
00:04:05,800 --> 00:04:06,800
এটা সত্যিই বিশ্বাসযোগ্য হবে না,

90
00:04:06,800 --> 00:04:07,600
এবং এটা বিব্রতকর হবে.

91
00:04:08,680 --> 00:04:09,280
ভালো,

92
00:04:09,280 --> 00:04:11,200
আমরা এই বিষয়টি এখানেই শেষ করব।

93
00:04:11,720 --> 00:04:12,360
তাই

94
00:04:12,560 --> 00:04:13,520
আমি এখনই আপনার সাথে স্বাক্ষর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

95
00:04:13,520 --> 00:04:14,080
এর মধ্যে,

96
00:04:14,080 --> 00:04:16,040
চুক্তি স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে নতুন একটি গান প্রকাশ করব,

97
00:04:16,040 --> 00:04:18,320
নিশ্চিত করা যে ইউনলাং মিউজিক হটেস্ট লেবেল হবে,

98
00:04:18,440 --> 00:04:20,840
আপনার সহযোগিতার জন্য আপনাকে শোধ করতে।

99
00:04:22,840 --> 00:04:23,480
ঠিক আছে!

100
00:04:23,480 --> 00:04:24,240
আপনার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ.

101
00:04:24,320 --> 00:04:24,920
ভাই মা.

102
00:04:25,120 --> 00:04:26,120
আজ থেকে শুরু,

103
00:04:26,120 --> 00:04:27,720
আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে একই নৌকায় আছি।

104
00:04:27,720 --> 00:04:28,560
তাই চিন্তা করবেন না,

105
00:04:28,560 --> 00:04:29,600
যেহেতু আমি ইতিমধ্যে আপনার সাথে স্বাক্ষর করতে রাজি হয়েছি,

106
00:04:29,600 --> 00:04:31,120
আমার খেলার কোনো উপায় নেই।

107
00:04:31,200 --> 00:04:32,720
আমি সবাইকে প্রমাণ করব

108
00:04:32,720 --> 00:04:33,800
যে আপনার স্বাদ

109
00:04:33,800 --> 00:04:34,880
চমত্কার

110
00:04:35,400 --> 00:04:35,920
ঠিক আছে!

111
00:04:41,920 --> 00:04:42,560
আরে।

112
00:04:43,480 --> 00:04:44,280
আমার দিকে তাকাও।

113
00:04:44,800 --> 00:04:46,360
আমি একটি লবণাক্ত মাছ মত দেখতে?

114
00:04:46,840 --> 00:04:48,280
যে তার পিছনের দিকে ঘুরতে পারে না।

115
00:04:50,600 --> 00:04:51,480
আসলে, 

116
00:04:51,480 --> 00:04:54,040
আপনি জানেন যে লু ঝেং আন যা বলেছেন তা সঠিক,

117
00:04:54,160 --> 00:04:55,560
কিন্তু আপনি জোরে এটা স্বীকার করবেন না.

118
00:04:57,040 --> 00:04:58,560
একটি 30 কিছু প্রাপ্তবয়স্ক

119
00:04:58,880 --> 00:05:01,960
একটি 20 কিছু ছাগলছানা দ্বারা ডান মাধ্যমে দেখা হচ্ছে.

120
00:05:04,960 --> 00:05:06,600
আমি এখন আমার জীবন পছন্দ করি না.

121
00:05:07,080 --> 00:05:09,720
কোন আবেগ, কোন প্রত্যাশা, কোন মজা.

122
00:05:10,320 --> 00:05:11,600
রোবটের মতো।

123
00:05:11,760 --> 00:05:16,240
প্রতিদিন দাঁত মাজা, মুখ ধোয়া,
খাবার খাওয়া, এবং ঘুম।

124
00:05:16,880 --> 00:05:17,840
এই রুটিন

125
00:05:17,840 --> 00:05:19,840
একটি প্রোগ্রামে কোড করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

126
00:05:20,000 --> 00:05:22,720
এটি একটি ধাপে ধাপে লুপে অসীমভাবে পুনরাবৃত্তি হয়
যখন প্লাগ ইন

127
00:05:22,960 --> 00:05:24,160
ভালো না লাগলেও কিছু করতে পারবে না।

128
00:05:24,840 --> 00:05:25,560
কেন?

129
00:05:25,800 --> 00:05:28,280
এটা শক্তিহীনতার সেই অনুভূতি।

130
00:05:28,720 --> 00:05:30,480
যেন কিছু একটা আমার পা চেপে ধরে আছে

131
00:05:30,640 --> 00:05:31,600
এবং আমি কিছুতেই এগিয়ে যেতে পারি না।

132
00:05:31,600 --> 00:05:32,200
ঠিক?

133
00:05:32,640 --> 00:05:33,200
ঠিক।

134
00:05:33,920 --> 00:05:34,840
এটা আপনার অলসতা.

135
00:05:35,520 --> 00:05:36,520
এবং দরিদ্রতা।

136
00:05:37,600 --> 00:05:38,400
আসলে,

137
00:05:38,520 --> 00:05:40,320
30 বছরের বেশি বয়সী সবাই একই।

138
00:05:40,480 --> 00:05:42,560
তারা যা তাদের মাধ্যমে করা উচিত ছিল মাধ্যমে হয়েছে.

139
00:05:42,920 --> 00:05:44,440
সবকিছু স্বাভাবিক হলে, যাই হোক না কেন;

140
00:05:44,640 --> 00:05:46,600
যদি জিনিসগুলি না হয়, কোন উপায় নেই যে তারা এটি অনুভব করবে।

141
00:05:47,880 --> 00:05:48,800
অতএব,

142
00:05:49,040 --> 00:05:50,480
জীবন মরে নাই,

143
00:05:50,720 --> 00:05:52,080
আমাদের মনের অবস্থা।

144
00:05:53,840 --> 00:05:56,760
আমি দ্বারা উত্তেজিত হয়েছে না

145
00:05:56,760 --> 00:05:57,920
এক টুকরো পোশাক,

146
00:05:57,920 --> 00:06:00,120
একটি ব্যাগ, বা অন্য কিছু

147
00:06:00,400 --> 00:06:02,080
একটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে

148
00:06:03,520 --> 00:06:04,960
আমি যে তাগিদ ছিল না

149
00:06:04,960 --> 00:06:06,240
"এমনকি যদি আমি আমার ক্রেডিট কার্ডের সর্বোচ্চ ব্যবহার করি,

150
00:06:06,240 --> 00:06:08,320
আমাকে এটা কিনতে হবে"।

151
00:06:09,240 --> 00:06:11,920
এবং যারা অত্যন্ত জনপ্রিয়
ইন্টারনেট-বিখ্যাত রেস্টুরেন্ট,

152
00:06:12,040 --> 00:06:13,240
ঠিক তাই-তাই

153
00:06:13,840 --> 00:06:15,240
এটা কোন ব্যাপার না এটার স্বাদ ভাল কিনা,

154
00:06:15,400 --> 00:06:16,800
পেট ভরাট করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

155
00:06:18,800 --> 00:06:20,600
এছাড়াও, যা আমাকে কাঁদায় তা অদ্ভুত হয়ে উঠেছে।

156
00:06:20,960 --> 00:06:23,160
যখন কাঁদতে হয় তখন কাঁদতে পারি না,

157
00:06:23,760 --> 00:06:26,120
কান্না থামাতে পারি না যখন আমার কান্নার কথা না।

158
00:06:26,680 --> 00:06:28,480
কিছুই আমাকে আগ্রহী.

159
00:06:28,960 --> 00:06:30,600
এবং আমার সব ধরনের স্বাস্থ্য সমস্যা আছে।

160
00:06:31,280 --> 00:06:32,160
তুমিও?

161
00:06:32,920 --> 00:06:34,520
তারপর আমরা একই.

162
00:06:34,760 --> 00:06:35,760
না, তুমি নেই।

163
00:06:36,440 --> 00:06:37,520
তার স্বামী আছে।

164
00:06:38,240 --> 00:06:39,400
আমরা একই নই।

165
00:06:40,560 --> 00:06:41,360
তোমার কি খবর?

166
00:06:41,960 --> 00:06:43,480
আপনি কি এর মধ্যে পড়েন নি?

167
00:06:43,920 --> 00:06:44,800
আমার আছে।

168
00:06:45,200 --> 00:06:46,400
কিন্তু আমি এর কিছুই মনে করি না।

169
00:06:46,400 --> 00:06:47,440
এটা স্বাভাবিক।

170
00:06:48,200 --> 00:06:49,720
এই বয়সে সবাই অনুভব করে,

171
00:06:49,720 --> 00:06:50,680
জীবনের এই পর্যায়ে।

172
00:06:51,040 --> 00:06:52,520
খুব বেশি না ভাবলে,

173
00:06:52,600 --> 00:06:53,560
এটা শুধু পাস হবে.

174
00:06:54,160 --> 00:06:55,800
কিন্তু আপনি যদি এটিকে শক্ত করে ধরে রাখেন,

175
00:06:55,800 --> 00:06:57,920
এটিকে প্রসারিত করতে দিন এবং এটি খেলতে দিন,

176
00:06:58,240 --> 00:07:00,040
আপনি পরিণতি ভোগ করতে হবে.

177
00:07:00,680 --> 00:07:01,400
তাহলে এটা কেন?

178
00:07:01,680 --> 00:07:04,160
প্রত্যাশিত হিসাবে, সবাই উত্তর জানে
যখন এটি অন্য মানুষের সমস্যার কথা আসে।

179
00:07:05,440 --> 00:07:07,480
আপনি স্পষ্টতই জানেন সমস্যা কি,

180
00:07:07,480 --> 00:07:08,400
কিন্তু কিছু পরিবর্তন করতে অস্বীকার,

181
00:07:08,480 --> 00:07:09,640
অবশ্যই আপনি কষ্ট পাবেন।

182
00:07:10,840 --> 00:07:12,160
তার অনেক বন্ধু ছিল না

183
00:07:12,160 --> 00:07:13,440
যখন সে স্কুলে ছিল, তাই না?

184
00:07:15,720 --> 00:07:17,280
হুম, লোকেরা তাকে মিস কাও বলে ডাকে।

185
00:07:17,920 --> 00:07:19,200
এই মুহূর্তে তোমরা দুজন

186
00:07:19,280 --> 00:07:21,520
জল পালং শাক দুই গুচ্ছ মত.

187
00:07:22,360 --> 00:07:23,720
বাইরেটা দেখা যাচ্ছে

188
00:07:23,720 --> 00:07:24,640
সবুজ,

189
00:07:24,640 --> 00:07:25,600
খুব রসাল

190
00:07:25,880 --> 00:07:26,920
কিন্তু আপনি আসলে

191
00:07:28,680 --> 00:07:29,680
মাঝখানে ফাঁপা।

192
00:07:30,000 --> 00:07:31,280
আপনি শুধুমাত্র একটি 30 বছর বয়সী চেহারা আছে,

193
00:07:31,280 --> 00:07:32,480
কিন্তু আপনার 30 বছর বয়সী আত্মা নেই।

194
00:07:33,520 --> 00:07:34,560
ওহ মাই গড।

195
00:07:34,680 --> 00:07:36,560
নিষ্পত্তি করা অভ্যাসের বিষয়,

196
00:07:36,560 --> 00:07:38,000
তাই সঠিক সময়ে,

197
00:07:38,120 --> 00:07:39,840
কিছু বাইরের উদ্দীপনা প্রয়োজন।

198
00:07:41,320 --> 00:07:41,960
আপনি

199
00:07:42,240 --> 00:07:43,120
একটি প্রেমিক খুঁজতে যান।

200
00:07:44,080 --> 00:07:44,680
আপনি

201
00:07:45,680 --> 00:07:46,640
বাচ্চা নিতে যাও

202
00:07:47,280 --> 00:07:47,880
পারফেক্ট।

203
00:07:53,920 --> 00:07:56,080
নির্দিষ্ট কিছু কাজ একটি নির্দিষ্ট বয়সে করতে হবে।

204
00:07:56,280 --> 00:07:57,120
দেখো তোদের দুজনের দিকে,

205
00:07:57,120 --> 00:07:58,280
আপনাকে শুধু পিছনের দিকে করতে হবে।

206
00:07:58,560 --> 00:07:59,960
একজন ডিনক হতে চায় (ডাবল ইনকাম কোন বাচ্চা নয়)।

207
00:07:59,960 --> 00:08:00,560
এক

208
00:08:00,560 --> 00:08:01,760
পাগলের মত রোমান্টিক নাটক দেখছি,

209
00:08:01,760 --> 00:08:03,480
কিন্তু বছর ধরে অবিবাহিত।

210
00:08:03,560 --> 00:08:04,760
আপনার সমস্যা না থাকলে এটি অদ্ভুত হবে।

211
00:08:05,960 --> 00:08:07,480
তারপর মিসেস কাও,

212
00:08:07,960 --> 00:08:09,200
আমি কি জিজ্ঞেস করতে পারি তোমার কি আছে?

213
00:08:09,600 --> 00:08:11,720
আপনার কি স্বামী আছে বা আপনার কি বাচ্চা আছে?

214
00:08:14,880 --> 00:08:15,520
আইও।

215
00:08:16,240 --> 00:08:16,880
আরে।

216
00:08:18,280 --> 00:08:20,040
আজকের প্রধান চরিত্রকে অবহেলা করবেন না।

217
00:08:20,200 --> 00:08:21,640
সরাসরি আপনার অগ্রাধিকার পান.

218
00:08:22,280 --> 00:08:22,920
আপনি কি করতে চান?

219
00:08:22,920 --> 00:08:23,880
আমরা শেষ পর্যন্ত আপনাকে সঙ্গ রাখব।

220
00:08:24,560 --> 00:08:26,520
আমি যে অবস্থায় আছি, আমি আর কি করতে পারি?

221
00:08:27,120 --> 00:08:28,320
তারপর শুধু শুয়ে পড়ুন।

222
00:08:29,800 --> 00:08:31,200
শুয়ে শুয়ে আজ পার,

223
00:08:31,360 --> 00:08:32,600
আগামীকাল শুয়ে থাকুন।

224
00:08:35,039 --> 00:08:35,999
কি জন্য শুয়ে আছো?

225
00:08:36,080 --> 00:08:36,680
উঠো।

226
00:08:37,799 --> 00:08:38,479
চল যাই।

227
00:08:38,799 --> 00:08:39,399
কিসের জন্য?

228
00:08:39,960 --> 00:08:40,680
জিজ্ঞাসা করবেন না।

229
00:08:40,919 --> 00:08:42,479
আস্তে কর, সে আহত।

230
00:08:42,480 --> 00:08:42,960
আমার পিঠ।

231
00:08:42,960 --> 00:08:44,800
আমাদের এটি পরিবর্তন করতে হবে।

232
00:08:45,040 --> 00:08:45,640
ইয়াও ড্যান।

233
00:08:45,720 --> 00:08:47,120
আমরা আজ তাকে ভিন্ন কিছু দেখাব।

234
00:08:47,400 --> 00:08:48,000
চল তাকে পেতে.

235
00:08:48,000 --> 00:08:48,960
- কি?
- তাড়াতাড়ি কর।

236
00:08:49,160 --> 00:08:49,880
উঠো।

237
00:08:50,600 --> 00:08:51,280
তুমি এত ভারী কেন?

238
00:08:51,280 --> 00:08:52,320
আপনি খুব ভারী.

239
00:08:52,320 --> 00:08:53,360
আপনার কি ওজন বেড়েছে?

240
00:08:58,840 --> 00:09:00,440
- আমাদের বয়স হয়েছে।
- আমাকে বাঁচাও।

241
00:09:03,080 --> 00:09:04,240
জানি না কেন,

242
00:09:04,920 --> 00:09:07,760
কিন্তু মিসেস কাওর সবসময় এই জাদুকরী শক্তি থাকে

243
00:09:08,000 --> 00:09:09,640
যে আপনাকে শান্ত করে এবং আপনাকে উষ্ণ করে।

244
00:09:11,160 --> 00:09:13,720
যদিও তার চিকেন স্যুপ ঠিক সুস্বাদু নয়,

245
00:09:14,600 --> 00:09:15,800
কিন্তু আমাকে স্বীকার করতে হবে,

246
00:09:16,000 --> 00:09:17,040
এটা খুবই পুষ্টিকর।

247
00:09:17,600 --> 00:09:19,600
এবং আমাদের 30 এর দশকের জন্য,

248
00:09:20,360 --> 00:09:21,120
পুষ্টি

249
00:09:21,440 --> 00:09:22,680
আরো গুরুত্বপূর্ণ

250
00:09:23,120 --> 00:09:24,040
স্বাদের চেয়ে

251
00:09:31,400 --> 00:09:34,730
♪আমার জীবন অনেক দীর্ঘ এবং অনেক ভালো♪

252
00:09:35,880 --> 00:09:39,790
♪একবার হেরে যাওয়া মানে কি করে ♪

253
00:09:40,360 --> 00:09:43,820
♪জীবনের দিকে তাকাও এবং হাসো ♪

254
00:09:44,480 --> 00:09:47,620
♪এটা নিয়ে চিন্তা করার চেয়ে ভালো♪

255
00:09:48,690 --> 00:09:52,400
♪এক ধাপ পিছিয়ে যান, খারাপ মেজাজ কাটিয়ে উঠুন♪

256
00:09:53,550 --> 00:09:57,580
♪ভবিষ্যতের রং, রংধনু রঙের রূপরেখা♪

257
00:09:58,100 --> 00:10:01,300
♪এটা আমাকে আবার মুগ্ধ করে♪

258
00:10:01,980 --> 00:10:06,010
♪আসুন একসাথে দেখি কেমন হয়♪

259
00:10:06,580 --> 00:10:10,620
♪আমি জিজ্ঞেস করছি তুমি আমার কথা শুনেছ কিনা ♪

260
00:10:10,970 --> 00:10:13,720
♪প্রেমের কারণে আপনাকে বিষণ্ণ হতে দেওয়া হয়েছে♪

261
00:10:15,380 --> 00:10:18,920
♪কিন্তু আপনাকে চিরতরে বিষণ্ণ থাকতে দেওয়া হবে না♪

262
00:10:19,640 --> 00:10:23,540
♪যদি আমরা এটা ঠিক করি তাহলে হাসুন, এমনকি যদি আমরা জিততে না পারি♪

263
00:10:31,200 --> 00:10:32,480
কিছু হয়েছে?

264
00:10:32,800 --> 00:10:33,960
সে অতিমাত্রায় হাইপার।

265
00:10:33,960 --> 00:10:35,160
♪ভালোবাসা ছিল যখন আমি তোমাকে ভালোবাসতাম♪

266
00:10:35,160 --> 00:10:36,960
স্বামীর সাথে তার ঝগড়া হয়েছিল
সে চলে যাওয়ার ঠিক আগে।

267
00:10:37,560 --> 00:10:39,080
♪আমরা সবসময় এগিয়ে যাবো♪

268
00:10:39,840 --> 00:10:41,680
♪তুমি যেখানেই থাক না কেন♪

269
00:10:45,000 --> 00:10:53,800
♪আমি বিশ্বাস করি যে হৃদয় চলতে থাকে♪

270
00:11:08,160 --> 00:11:08,920
লিন ইয়াং।

271
00:11:14,360 --> 00:11:16,080
আপনি আমাকে চিনতে পারেন
এমনকি যখন আমি এমন পোশাক পরে থাকি।

272
00:11:16,080 --> 00:11:17,400
[৬০৬]

273
00:11:17,400 --> 00:11:18,760
আপনি এখানে কি উপস্থিত?

274
00:11:19,400 --> 00:11:20,480
একটি থিমযুক্ত পার্টি?

275
00:11:22,480 --> 00:11:23,760
হুম। তুমি?

276
00:11:24,400 --> 00:11:26,400
উকিল সাহেবের কি খুব ব্যস্ত থাকা উচিত নয়?

277
00:11:26,640 --> 00:11:28,200
সময় পেলে কেমনে আসো
এমন জায়গায়?

278
00:11:29,000 --> 00:11:29,960
আমি একজন ক্লায়েন্টের সাথে আছি।

279
00:11:32,040 --> 00:11:34,120
তারপর, আপনি ভিতরে যান.

280
00:11:34,360 --> 00:11:35,400
আমারও ফিরে আসা উচিত।

281
00:11:36,800 --> 00:11:37,440
লিন ইয়াং।

282
00:11:42,600 --> 00:11:43,400
কেমন আছেন?

283
00:11:44,360 --> 00:11:45,360
তোমার অবস্থা কেমন?

284
00:11:45,800 --> 00:11:46,840
আমি ভালো আছি।

285
00:11:47,240 --> 00:11:48,520
এটা দিয়ে শুরু করা একটি বড় চুক্তি ছিল না.

286
00:11:49,400 --> 00:11:50,520
এটা ভালো, এটা ভালো।

287
00:11:51,440 --> 00:11:53,240
ভবিষ্যতে তোমার কিছু হলে আমাকে কল করো,

288
00:11:53,400 --> 00:11:54,320
ঠিক যেমন আমরা আগে ছিলাম।

289
00:11:54,320 --> 00:11:55,120
-ওহ ঠিক,
- তুমি..

290
00:11:55,640 --> 00:11:56,400
An An কোথায়?

291
00:11:57,880 --> 00:11:58,840
সে কি বাইরে চলে গেছে?

292
00:12:01,720 --> 00:12:02,760
সে আমাকে বিরক্ত করতে চায়নি।

293
00:12:03,040 --> 00:12:04,120
সে কোথায় চলে গেল?

294
00:12:04,640 --> 00:12:06,280
কিংনিং-এ, তিনি কেবল আমাদের দুজনকে চেনেন।

295
00:12:07,120 --> 00:12:07,920
সে কি হোটেলে থাকে?

296
00:12:07,920 --> 00:12:09,120
তার কাছে এত টাকা কীভাবে?

297
00:12:09,800 --> 00:12:10,520
আমি জানি না

298
00:12:10,840 --> 00:12:11,880
সে কিছু বলল না।

299
00:12:11,880 --> 00:12:13,040
আপনি জানেন না?

300
00:12:13,040 --> 00:12:14,760
আপনি যদি না জানেন, আপনি জিজ্ঞাসা করার চিন্তা করেন নি?

301
00:12:23,320 --> 00:12:24,120
আমি দুঃখিত

302
00:12:25,200 --> 00:12:25,920
এটা আমারও দোষ।

303
00:12:26,280 --> 00:12:27,200
এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না.

304
00:12:29,560 --> 00:12:30,920
আপনি তাকে একটু যত্ন করেন।

305
00:12:30,920 --> 00:12:31,720
অবশ্যই।

306
00:12:32,960 --> 00:12:34,200
কারণ সেও আমার কথা চিন্তা করে।

307
00:12:45,520 --> 00:12:46,400
আমি ফিরে যাচ্ছি.

308
00:12:46,480 --> 00:12:47,240
তুমি এগিয়ে যাও।

309
00:12:55,960 --> 00:12:56,560
ওহ ভগবান।

310
00:13:21,360 --> 00:13:23,840
আমি শুনেছি আপনি Xie Nan Ke এর জায়গা থেকে সরে গেছেন।

311
00:13:49,680 --> 00:13:50,800
এই ব্রেট.

312
00:13:52,720 --> 00:13:53,960
আমি কিছু দেখিনি, কিছু দেখিনি।

313
00:13:54,200 --> 00:13:54,960
এটা আমার ব্যবসা না.

314
00:14:03,120 --> 00:14:05,470
[প্রিয়তম স্ত্রী]

315
00:14:15,200 --> 00:14:15,720
হ্যালো?

316
00:14:16,040 --> 00:14:17,320
কি হেক আপনি করছেন?

317
00:14:17,680 --> 00:14:19,840
আপনার কাছে একটি মুহূর্ত পোস্ট করার সময় আছে,
কিন্তু আমার WeChat বার্তা ফেরত দেওয়ার সময় নেই?

318
00:14:20,080 --> 00:14:21,360
আপনি আমাকে একটি বার্তা পাঠিয়েছেন?

319
00:14:21,840 --> 00:14:22,720
আমি খেয়াল করিনি।

320
00:14:24,280 --> 00:14:25,240
আপনি সরানো?

321
00:14:26,000 --> 00:14:26,840
আপনি কার কাছ থেকে যে শুনেছেন?

322
00:14:27,160 --> 00:14:27,920
জি নান কে?

323
00:14:28,440 --> 00:14:29,920
কার কাছ থেকে শুনেছি তাতে কিছু যায় আসে না,

324
00:14:30,040 --> 00:14:31,480
শুধু বলুন আপনি এখন কোথায় আছেন।

325
00:14:37,360 --> 00:14:38,280
আপনি এখন কোথায়?

326
00:14:38,640 --> 00:14:39,880
আমি যেখানে আছি তোমার কোন কাজ নয়।

327
00:14:39,880 --> 00:14:40,760
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি আপনি কোথায়.

328
00:14:40,760 --> 00:14:42,640
আপনি যে অসুস্থ এবং আপনি মদ্যপান বাইরে আছেন?

329
00:14:42,640 --> 00:14:43,520
তুমি কি মরতে চাও?

330
00:14:43,760 --> 00:14:45,600
সব সময় আমার ব্যবসায় মন দেওয়া বন্ধ করুন, আপনি করবেন?

331
00:14:45,720 --> 00:14:46,800
আমি তোমার বড় বোন, তোমার না...

332
00:14:46,800 --> 00:14:48,120
ফাইন। তাহলে মজা পান।

333
00:14:48,120 --> 00:14:49,000
আমি আর আপনার ব্যবসায় মন চাই না.

334
00:14:53,840 --> 00:14:56,080
কেন এই মহিলা এত কঠিন?

335
00:14:57,880 --> 00:14:59,040
বোবা বাচ্চা।

336
00:14:59,040 --> 00:15:00,400
তার সাহস কিভাবে আমার উপর ঝুলিয়ে রাখা?

337
00:15:00,760 --> 00:15:02,280
কোন শিষ্টাচার নেই।

338
00:15:08,760 --> 00:15:09,600
কি হয়েছে?

339
00:15:09,960 --> 00:15:10,800
আমরা কি সঙ্গে মোকাবিলা করা হয়?

340
00:15:25,440 --> 00:15:26,480
আমার স্বামী বললেন...

341
00:15:28,080 --> 00:15:31,640
আমার স্বামী বলেন যে তিনি না
আর DINK হতে চাই

342
00:15:32,320 --> 00:15:33,240
কেন?

343
00:15:33,720 --> 00:15:35,360
কারণ সে আমাকে অনেক ভালোবাসে,

344
00:15:36,480 --> 00:15:38,800
আমার সাথে আমাদের ভালবাসার ফল করতে চায়।

345
00:15:41,440 --> 00:15:42,040
আমি কি জিজ্ঞাসা করতে পারি...

346
00:15:44,560 --> 00:15:46,560
আমরা যখন ডেটিং করছিলাম তখন সে আমাকে ভালোবাসেনি?

347
00:15:48,400 --> 00:15:50,520
সে আমাকে প্রপোজ করার সময় ভালোবাসেনি?

348
00:15:52,400 --> 00:15:54,320
আমাদের বিয়ে হয়েছে ছয় বছর,

349
00:15:54,320 --> 00:15:56,040
এবং হঠাৎ, সে আমাকে ভালবাসে?

350
00:15:57,080 --> 00:15:58,320
মিথ্যাবাদী

351
00:16:05,760 --> 00:16:06,600
আসলে,

352
00:16:07,520 --> 00:16:09,440
আমার মনে হয় সন্তান পেয়ে ভালো লাগছে।

353
00:16:09,600 --> 00:16:11,280
এই মুহূর্তে, সন্তান ধারণ করা সমস্যা নয়,

354
00:16:11,280 --> 00:16:12,280
তিনিই সমস্যা।

355
00:16:14,560 --> 00:16:16,920
কিভাবে সে তার মন পরিবর্তন করার সাহস?

356
00:16:20,440 --> 00:16:22,280
সে শুধু ভাবে যে জীবন একঘেয়ে।

357
00:16:23,120 --> 00:16:24,160
সে আমাকে আর ভালোবাসে না।

358
00:16:26,560 --> 00:16:29,040
কিন্তু সন্তান ধারণ করা কি জীবনকে আকর্ষণীয় করে তুলবে?

359
00:16:30,320 --> 00:16:32,560
সে তার মাকেও আমাকে জোর করে নিয়ে গেছে।

360
00:16:33,080 --> 00:16:34,520
আমি কি তার কাছে?

361
00:16:34,920 --> 00:16:35,800
সেই জারজ।

362
00:16:39,840 --> 00:16:40,840
তাকে থাকতে দাও।

363
00:16:43,800 --> 00:16:44,440
আপনি.

364
00:16:44,960 --> 00:16:46,960
আপনারা দুজন।

365
00:16:47,480 --> 00:16:48,840
তোমরা দুজন, শোনো।

366
00:16:51,360 --> 00:16:52,640
নিশ্চিত করুন

367
00:16:53,160 --> 00:16:54,360
না নিতে

368
00:16:55,400 --> 00:16:57,200
পুরুষরা সিরিয়াসলি কি বলে।

369
00:16:58,520 --> 00:17:00,240
নিজেকে হারাবেন না।

370
00:17:02,880 --> 00:17:03,720
আমার দিকে তাকাও।

371
00:17:06,839 --> 00:17:09,159
আমার বয়সে,

372
00:17:10,440 --> 00:17:11,400
আমি সন্তান নিতে চাই না,

373
00:17:12,520 --> 00:17:13,960
এবং আমি বিবাহবিচ্ছেদ পেতে আরও ভয় পাই।

374
00:17:15,680 --> 00:17:17,480
আমি একটি পাথর এবং একটি কঠিন জায়গা মধ্যে ধরা পড়েছি.

375
00:17:18,800 --> 00:17:21,280
এটা এত কঠিন!

376
00:17:30,800 --> 00:17:32,120
সে এভাবে বাড়ি যেতে পারবে না।

377
00:17:32,360 --> 00:17:33,720
আজ রাতে আমার জায়গায় থাকতে কেমন হবে?

378
00:17:33,840 --> 00:17:35,280
সে বাড়ি না গেলে আরও খারাপ হবে।

379
00:17:35,440 --> 00:17:36,400
ওর শাশুড়ি এসেছে।

380
00:17:36,720 --> 00:17:37,520
তোমার কি খবর?

381
00:17:38,280 --> 00:17:39,440
আমিও পারি না।

382
00:17:39,600 --> 00:17:40,760
টং টং জ্বর কম।

383
00:17:40,760 --> 00:17:42,200
আমি ভয় পাচ্ছি যে আমার মা এটি পরিচালনা করতে পারবেন না।

384
00:17:42,320 --> 00:17:43,360
এত আগে বলোনি কেন?

385
00:17:43,760 --> 00:17:44,760
তাড়াতাড়ি বাড়ি যাও। যাও।

386
00:17:44,760 --> 00:17:45,480
এটা ঠিক আছে.

387
00:17:45,560 --> 00:17:46,520
সে ইতিমধ্যেই ঘুমিয়ে পড়েছে।

388
00:17:47,000 --> 00:17:48,120
তার দিকে তাকাও।

389
00:17:48,360 --> 00:17:49,400
আমি আরও কিছুক্ষণ তোমার সাথে থাকব।

390
00:17:57,800 --> 00:18:01,120
একটি পাথর এবং একটি কঠিন জায়গা মধ্যে ধরা, আমি.

391
00:18:01,920 --> 00:18:05,360
আমি কেন এমন কষ্টে আছি?

392
00:18:09,360 --> 00:18:11,800
এই তাই কঠিন.

393
00:18:21,480 --> 00:18:23,360
কাও লিং এবং আমি একই বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম।

394
00:18:24,000 --> 00:18:25,120
তিনি নম্র এবং দয়ালু,

395
00:18:25,520 --> 00:18:28,160
সবসময় সেরা স্ত্রী প্রার্থী হয়েছে
পুরুষদের মনে।

396
00:18:29,760 --> 00:18:31,440
স্নাতক হওয়ার তিন বছর পর,

397
00:18:31,800 --> 00:18:33,920
তিনি জিয়াও ঝের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি তার তিন বছরের জুনিয়র।

398
00:18:34,560 --> 00:18:35,960
প্রথম দেখাতেই দুজনের প্রেম হয়ে যায়।

399
00:18:37,200 --> 00:18:39,000
আশেপাশের মানুষ যতই শক্ত হোক না কেন
তাদের সম্পর্কের বিরোধী,

400
00:18:39,640 --> 00:18:41,880
সে এখনও কোন দ্বিধা ছাড়াই ভালবাসা বেছে নিয়েছে।

401
00:18:41,880 --> 00:18:45,010
♪আমি অপেক্ষা করছিলাম কেউ আসবে ♪

402
00:18:45,860 --> 00:18:47,840
♪যখন আমার হৃদয় তোমার জন্য থেমে যায়♪

403
00:18:47,880 --> 00:18:50,360
একসঙ্গে থাকার পর তারা বিয়ে করেন
এক বছরেরও কম সময়ের জন্য।

404
00:18:51,160 --> 00:18:53,400
যখন তারা সবচেয়ে বেশি প্রেমে পড়েছিল,
তিনি টং টং দিয়ে গর্ভবতী হয়েছিলেন।

405
00:18:53,470 --> 00:18:55,400
♪জানিনা কখন আমি তোমার কাছে পড়তে শুরু করেছি♪

406
00:18:57,240 --> 00:18:59,200
কিন্তু বিয়ে শুধু রোম্যান্স নয়,

407
00:18:59,600 --> 00:19:00,800
এটা দৈনন্দিন প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে.

408
00:19:02,000 --> 00:19:03,400
আবেগ ম্লান হয়ে গেলে,

409
00:19:04,000 --> 00:19:05,800
বিরক্তিকর এবং তুচ্ছ দৈনন্দিন জীবন,

410
00:19:05,960 --> 00:19:07,560
একসাথে টং টং এর আগমনের সাথে,

411
00:19:08,240 --> 00:19:10,800
তাদের দুজনের মধ্যে সমস্যা
পৃষ্ঠ হতে শুরু করে,

412
00:19:11,560 --> 00:19:13,560
এবং তারা দিনরাত তর্ক করতে থাকে।

413
00:19:13,580 --> 00:19:18,460
♪যখন পৃথিবী ঘুরে বেড়ায় আমি শুধু তোমাকেই দেখি♪

414
00:19:19,360 --> 00:19:24,610
♪তুমি হবে আমার উইন্ড শিল্ড এবং আমার ওয়ার স্যুট♪

415
00:19:25,060 --> 00:19:30,050
♪আমি তোমার কাছাকাছি থাকলে কিছুই আসে যায় না♪

416
00:19:30,750 --> 00:19:33,280
[তালাক চুক্তি]

417
00:19:33,660 --> 00:19:34,680
♪তোমার সাথে♪

418
00:19:34,680 --> 00:19:35,440
আমি দুঃখিত

419
00:19:36,240 --> 00:19:37,120
আমি মনে করি যে

420
00:19:37,600 --> 00:19:39,440
হয়তো আমি পারিবারিক জীবনের জন্য উপযুক্ত নই।

421
00:19:40,840 --> 00:19:42,680
তাহলে কেন আমরা প্রথম বিয়ে করলাম?

422
00:19:43,520 --> 00:19:44,880
আমি তখন ছোট ছিলাম,

423
00:19:44,880 --> 00:19:45,760
কিছুই বুঝতে পারেনি।

424
00:19:46,160 --> 00:19:47,240
এখন আমি বড় হয়েছি

425
00:19:47,240 --> 00:19:47,840
এবং মাধ্যমে জিনিস চিন্তা আছে.

426
00:19:47,840 --> 00:19:49,720
বাড়ি, গাড়ি এবং আমাদের সন্তানকে ছেড়ে দিন,

427
00:19:49,920 --> 00:19:50,760
এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এখান থেকে বেরিয়ে যাও।

428
00:19:52,400 --> 00:19:54,000
জিয়াও জে স্বাধীনতা বেছে নিয়েছিলেন,

429
00:19:54,600 --> 00:19:56,440
কাও লিং একক মা হয়েছেন।

430
00:19:57,270 --> 00:19:59,210
♪যখন আমার হৃদয় তোমার জন্য থেমে যায়♪

431
00:20:00,250 --> 00:20:01,360
♪যে মুহূর্ত থেকে আমি জানতাম♪

432
00:20:01,360 --> 00:20:02,560
কিন্তু সে কাউকে জানায়নি।

433
00:20:03,640 --> 00:20:04,680
হাসতে চাইনি।

434
00:20:05,320 --> 00:20:06,920
হারাতে চাইনি
মর্যাদার স্লিভার তার এখনও ছিল।

435
00:20:08,680 --> 00:20:10,760
সে দাঁতে দাঁত চেপে সামনের দিকে এগিয়ে গেল

436
00:20:11,360 --> 00:20:12,680
যতক্ষণ না সে নিজেকে হারিয়ে ফেলে

437
00:20:13,320 --> 00:20:14,720
এবং কোথাও যাওয়ার ছিল না।

438
00:20:14,720 --> 00:20:16,280
♪সব অনুভূতি আড়াল করার চেষ্টা করেছি♪

439
00:20:16,610 --> 00:20:17,940
♪সত্য লুকাতে পারি না♪

440
00:20:18,330 --> 00:20:21,720
♪ভালোবাসা সব তোমার সম্পর্কে♪

441
00:20:22,270 --> 00:20:27,000
♪যখন পৃথিবী ঘুরে বেড়ায় আমি শুধু তোমাকেই দেখি♪

442
00:20:27,640 --> 00:20:30,120
♪তুমি হবে আমার উইন্ড শিল্ড এবং আমার ওয়ার স্যুট♪

443
00:20:30,120 --> 00:20:30,720
মা.

444
00:20:33,510 --> 00:20:35,750
♪আমি তোমার কাছাকাছি থাকলে কিছুই আসে যায় না♪

445
00:20:35,760 --> 00:20:36,360
মা.

446
00:20:38,120 --> 00:20:39,720
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে আসতে পারেন?

447
00:20:39,730 --> 00:20:40,680
♪তোমার সাথে♪

448
00:20:41,480 --> 00:20:43,480
আমি আর একা এই কাজ করতে পারি না.

449
00:20:44,620 --> 00:20:49,680
♪যখন পৃথিবী ঘুরে বেড়ায় আমি শুধু তোমাকেই দেখি♪

450
00:20:51,440 --> 00:20:53,200
জীবনটা এমন হয় মাঝে মাঝে।

451
00:20:54,320 --> 00:20:55,520
আপনি যত বেশি লড়াই করবেন,

452
00:20:56,160 --> 00:20:57,560
আপনি যত বেশি নিজেকে আঘাত করবেন।

453
00:20:58,560 --> 00:20:59,840
মাঝে মাঝে দুর্বলতা দেখায়

454
00:20:59,840 --> 00:21:01,800
নতুন সুযোগ নিয়ে আসতে পারে।

455
00:21:02,050 --> 00:21:04,490
♪তোমার সাথে♪

456
00:21:06,160 --> 00:21:08,880
[পুনরাবৃত্ত]
অবস্থানের জন্য অতিরিক্ত ঘন্টা কাজ করা প্রয়োজন
নিয়মিত ভিত্তিতে

457
00:21:09,720 --> 00:21:11,760
আমরা এমন কাউকে চাই যার কিছু অভিজ্ঞতা আছে।

458
00:21:12,240 --> 00:21:12,880
আমি দুঃখিত

459
00:21:13,000 --> 00:21:14,440
হয়তো পরের বার।

460
00:21:14,880 --> 00:21:15,680
এই মাসেই,

461
00:21:15,680 --> 00:21:17,160
আপনি পাঁচবার ছুটি নিতে বলেছেন।

462
00:21:17,600 --> 00:21:18,360
আমি দুঃখিত,

463
00:21:18,840 --> 00:21:20,040
আমার সন্তান অসুস্থ ছিল।

464
00:21:20,480 --> 00:21:21,040
আমি...

465
00:21:21,360 --> 00:21:22,320
আমি সপ্তাহান্তে কাজ করব

466
00:21:22,320 --> 00:21:23,560
জিনিস তৈরি করতে

467
00:21:23,560 --> 00:21:26,480
কাজে আসছেন বেশি
হাতে কাজ শেষ,

468
00:21:26,480 --> 00:21:27,720
টিম-বিল্ডিংও আছে।

469
00:21:28,920 --> 00:21:29,640
যাও।

470
00:21:29,640 --> 00:21:30,560
তোমার ফিরে আসার দরকার নেই।

471
00:21:30,560 --> 00:21:32,540
♪তোমার সাথে♪

472
00:21:32,800 --> 00:21:35,240
♪ভালোবাসা সব তোমার সম্পর্কে♪

473
00:21:36,120 --> 00:21:37,480
স্নাতকের সাত বছর পর,

474
00:21:38,480 --> 00:21:40,560
আমি রাস্তায় কাও লিং এর সাথে দেখা হয়েছিল

475
00:21:41,520 --> 00:21:42,920
এবং যোগাযোগ রাখা শুরু.

476
00:21:42,930 --> 00:21:45,920
♪তুমি হবে আমার উইন্ড শিল্ড এবং আমার ওয়ার স্যুট♪

477
00:21:45,960 --> 00:21:47,760
আমি তাকে রুইয়ে ঢুকতে সাহায্য করেছি

478
00:21:48,240 --> 00:21:49,800
এবং তাকে তার অতীত লুকিয়ে রাখতে সাহায্য করেছে।

479
00:21:51,440 --> 00:21:52,640
আমি ছাড়াও,

480
00:21:53,360 --> 00:21:54,120
অন্য কেউ সম্পর্কে জানে না

481
00:21:55,000 --> 00:21:55,960
জিয়াও ঝে এবং টং টং।

482
00:21:56,380 --> 00:21:58,860
♪তোমার সাথে♪

483
00:22:05,080 --> 00:22:06,800
♪আমাকে উড়তে দেখো♪

484
00:22:08,480 --> 00:22:10,520
♪আমি আকাশে গান গাইছি♪

485
00:22:10,640 --> 00:22:11,480
♪আমি...♪

486
00:22:12,040 --> 00:22:13,240
তার পরে কি আসে?

487
00:22:13,320 --> 00:22:15,040
তোমার কাছে তার স্বামীর নম্বর আছে? তাকে ডাকো।

488
00:22:16,840 --> 00:22:17,440
তাকে ডাকবেন না।

489
00:22:18,720 --> 00:22:19,600
আমরা কথা বলার শর্তে নই।

490
00:22:20,280 --> 00:22:21,560
আপনি কি কথা বলার শর্তে না থাকার বিষয়ে জানেন?

491
00:22:22,240 --> 00:22:23,680
যে প্রথমে কথা বলে সে হেরে যায়।

492
00:22:24,760 --> 00:22:26,560
তারপর সব পথ চলুন.

493
00:22:26,720 --> 00:22:27,520
আজ রাতে বাড়ি ফিরবেন না।

494
00:22:27,520 --> 00:22:28,320
আমার জায়গায় থাক।

495
00:22:29,720 --> 00:22:31,000
এটি একটি বড় "না"।

496
00:22:33,320 --> 00:22:34,080
মদ্যপান

497
00:22:34,720 --> 00:22:36,040
প্রতিবাদের এক রূপ,

498
00:22:36,520 --> 00:22:38,920
এটা আমার মনোভাব প্রতিনিধিত্ব করে.

499
00:22:39,760 --> 00:22:41,360
কিন্তু সারা রাত বাড়ি যাওয়া হয়নি

500
00:22:41,800 --> 00:22:43,160
নীতির বিষয়।

501
00:22:43,560 --> 00:22:44,280
করতে পারে না।

502
00:22:44,680 --> 00:22:45,920
তুমি জানো, এরকম একটা সময়ে,

503
00:22:46,040 --> 00:22:48,160
আমি তাকে উপরের হাত দিতে পারি না।

504
00:22:50,680 --> 00:22:52,040
জানো, বিয়ে

505
00:22:54,000 --> 00:22:56,440
বারুদ ছাড়া যুদ্ধ।

506
00:22:58,440 --> 00:23:01,400
আপনি যদি সাবধান না হন তবে আপনি সবকিছু হারাবেন।

507
00:23:03,640 --> 00:23:05,240
আপনি সব দিক উপস্থিত থাকতে হবে

508
00:23:05,880 --> 00:23:07,280
ধীরে ধীরে এগিয়ে যাওয়ার জন্য।

509
00:23:10,240 --> 00:23:12,800
তোমাদের দুজনের বিয়ে হওয়ার পর আমি তোমাদের আরও কিছু শেখাব।

510
00:23:13,760 --> 00:23:14,880
আপনি কি নিশ্চিত সে মাতাল?

511
00:23:14,880 --> 00:23:15,840
আমার একটু মাথা ঘোরা কেন?

512
00:23:15,840 --> 00:23:17,720
আমি নিশ্চিত যে আমি তার স্বামীর প্রতি সহানুভূতিশীল।

513
00:23:17,960 --> 00:23:19,200
একজন মনোনীত ড্রাইভারকে কল করুন।

514
00:23:20,920 --> 00:23:21,640
ইয়াং।

515
00:23:23,360 --> 00:23:24,200
আমার পিঠ।

516
00:23:24,200 --> 00:23:25,800
আরও ভদ্র হও, সে আহত হয়েছে।

517
00:23:27,120 --> 00:23:28,600
তাই কি?

518
00:23:29,800 --> 00:23:31,600
আজকাল কার ইনজুরি নেই?

519
00:23:33,400 --> 00:23:34,680
কিন্তু যদি কোন চোট থাকে,

520
00:23:35,440 --> 00:23:36,760
ঔষধ থাকতে হবে।

521
00:23:38,120 --> 00:23:39,000
তুমি চিন্তা করো না।

522
00:23:39,640 --> 00:23:40,520
আমি এখানে

523
00:23:41,320 --> 00:23:42,480
আমি তোমাকে ওষুধ খুঁজতে সাহায্য করব।

524
00:23:43,200 --> 00:23:44,320
তাড়াতাড়ি করুন এবং একজন মনোনীত ড্রাইভার পান।

525
00:23:45,040 --> 00:23:46,160
আমি তোমাকে বলছি,

526
00:23:46,280 --> 00:23:47,240
- কেউ অর্ডার নিচ্ছে না কেন?
- এই ওষুধ

527
00:23:47,240 --> 00:23:47,880
মাঝে মাঝে...

528
00:23:47,880 --> 00:23:48,520
আমি তোমাদের বলছি,

529
00:23:48,520 --> 00:23:51,400
কখনও কখনও এটি একটি সীমিত সংস্করণের পোশাক,

530
00:23:51,480 --> 00:23:54,080
কখনও কখনও এটি একটি ছোট ব্যাগ,

531
00:23:54,080 --> 00:23:54,880
এবং কখনও কখনও

532
00:23:55,400 --> 00:23:57,480
এটা ছোট টাটকা মাংস আকাশ থেকে পড়ে.

533
00:23:57,480 --> 00:23:58,880
এত সময় কি নিচ্ছে?

534
00:24:00,480 --> 00:24:02,360
আপনি মনোনীত ড্রাইভার

535
00:24:03,640 --> 00:24:05,520
আজকাল এত উচ্চ নিয়োগের মান আছে?

536
00:24:06,880 --> 00:24:07,720
সে মাতাল।

537
00:24:07,840 --> 00:24:08,960
- না, আমি না।
- তুমি এখানে কি করছ?

538
00:24:09,600 --> 00:24:10,760
আপনি কি আমাদের সাথে বাড়িতে আসছেন?

539
00:24:10,880 --> 00:24:11,920
আপনি এখনও পান করতে পারেন?

540
00:24:11,920 --> 00:24:12,600
হ্যাঁ, আমি পারি।

541
00:24:12,800 --> 00:24:14,000
আমি এতটা পান করিনি।

542
00:24:14,000 --> 00:24:15,120
সে মাতাল।

543
00:24:15,120 --> 00:24:16,160
আমি মাতাল নই।

544
00:24:16,760 --> 00:24:17,880
তুমি তাকে ধরে রাখতে পারবে না, আমাকে দাও.

545
00:24:18,200 --> 00:24:19,560
- ওকে দাও।
- তুমি তাকে ভালো করে জানো না।

546
00:24:19,560 --> 00:24:20,840
সে কি তোমার বন্ধু নয়?

547
00:24:21,200 --> 00:24:21,840
লিং।

548
00:24:23,200 --> 00:24:24,000
আমার সাথে এসো।

549
00:24:30,600 --> 00:24:31,360
আপনি কি করছেন?

550
00:24:32,320 --> 00:24:35,480
30 বছরের মেয়েকে আগে দেখেননি?

551
00:24:36,920 --> 00:24:38,400
যাবার আগে আয়নায় তাকাওনি?

552
00:24:39,440 --> 00:24:40,360
আপনি কি বলতে চান?

553
00:24:41,520 --> 00:24:43,080
কি 30 বছরের মেয়ে?

554
00:24:44,000 --> 00:24:45,480
এটা কি 20 বছর বয়সী লোলি (ta) নয়?

555
00:24:48,480 --> 00:24:50,560
আপনি এই কোথায় শিখলেন?

556
00:24:51,480 --> 00:24:52,800
সত্য বলতে শেখার দরকার নেই।

557
00:24:56,440 --> 00:24:58,080
আপনি এখনও আমার প্রশ্নের উত্তর দেননি.

558
00:24:59,080 --> 00:25:00,400
- তুমি কোথায় চলে গেলে...?
- আমি অফিসে থাকি।

559
00:25:01,680 --> 00:25:02,800
জিনিসগুলি এতটা দুর্দান্ত নয়,

560
00:25:02,800 --> 00:25:04,240
কিন্তু এটা কাজের জন্য বেশি উপকারী।

561
00:25:04,360 --> 00:25:06,000
আপনি কোথায় আছেন তা জানতে চাচাত ভাইকে জিজ্ঞাসা করতে হয়েছিল।

562
00:25:06,000 --> 00:25:07,320
আমি এসেছি কারণ আমি চিন্তিত

563
00:25:07,680 --> 00:25:08,960
এবং আমি আমার ড্রাইভিং লাইসেন্স নিয়ে এসেছি,

564
00:25:09,280 --> 00:25:10,280
শুধু ক্ষেত্রে.

565
00:25:16,160 --> 00:25:17,160
তারা কি করছে?

566
00:25:17,920 --> 00:25:18,720
তুমি ঠিক আছো?

567
00:25:20,000 --> 00:25:21,000
আমি খুব শান্ত.

568
00:25:22,080 --> 00:25:25,840
সে কি জনাব মনোনীত ড্রাইভারের সাথে ফ্লার্ট করছে
এই মুহূর্তে?

569
00:25:27,280 --> 00:25:28,520
শান্ত আমার পাছা.

570
00:25:29,000 --> 00:25:30,200
তিনি একজন মনোনীত ড্রাইভার নন।

571
00:25:33,880 --> 00:25:35,200
তরুণ মিস্টার।

572
00:25:37,360 --> 00:25:38,040
আপনি কি করছেন?

573
00:25:38,040 --> 00:25:39,960
গাড়িতে উঠলে কথা বল।

574
00:25:40,440 --> 00:25:41,760
গাড়িতে কথা বলুন।

575
00:25:43,800 --> 00:25:44,680
তরুণ মিস্টার।

576
00:25:45,120 --> 00:25:46,360
আমাদের জন্য একটি গান গাও.

577
00:25:46,920 --> 00:25:47,760
গাড়িতে উঠলে আমি গান গাইব।

578
00:25:48,360 --> 00:25:49,800
তুমি এখন গাইতে পারো না?

579
00:25:50,640 --> 00:25:52,560
বাইরে গান করা খুবই বিব্রতকর।

580
00:25:52,560 --> 00:25:54,160
তুমি গাইতে জানো না?

581
00:25:54,440 --> 00:25:55,240
আমি করি।

582
00:25:55,240 --> 00:25:57,640
যুবক মিস্টার গান গাইতে জানেন না।

583
00:25:57,640 --> 00:25:58,960
আমি আগেই বলেছি যে আমি করি।

584
00:26:07,880 --> 00:26:10,160
আপনি প্রতি মাসে কত আয় করেন?

585
00:26:12,720 --> 00:26:14,000
আপনি কি অবিবাহিত?

586
00:26:15,680 --> 00:26:17,080
এই নাও, একটু জল খাও।

587
00:26:17,080 --> 00:26:18,400
আমি ইতিমধ্যে বিবাহিত,

588
00:26:18,400 --> 00:26:19,000
তাই...

589
00:26:20,360 --> 00:26:23,400
কিন্তু আমার বন্ধুরা দুজনেই অবিবাহিত।

590
00:26:24,200 --> 00:26:25,320
তিনি একজন মনোনীত ড্রাইভার নন।

591
00:26:30,160 --> 00:26:31,480
রাতে নির্ধারিত ড্রাইভার,

592
00:26:32,240 --> 00:26:33,560
দিনের বেলা অন্য কাজ করে।

593
00:26:34,000 --> 00:26:36,920
আজকালকার বাচ্চারা কি এত পরিশ্রম করে?

594
00:26:38,600 --> 00:26:40,880
তার প্রধান কাজ একজন অভিনেতা?

595
00:26:40,960 --> 00:26:42,440
নাকি মডেল?

596
00:26:42,800 --> 00:26:44,120
তোমাকে এত চেনা লাগছে কেন?

597
00:26:44,120 --> 00:26:46,280
যেমন আমি আপনাকে ইন্টারনেটে দেখেছি?

598
00:26:46,280 --> 00:26:47,560
হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ।

599
00:26:47,840 --> 00:26:49,920
আপনি নিজেই তাকে ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করেছেন।

600
00:26:50,960 --> 00:26:52,000
আপনি আমাকে খুঁজছেন?

601
00:26:52,320 --> 00:26:53,800
না, আমরা আপনাকে খুঁজছিলাম না.

602
00:26:54,080 --> 00:26:56,120
আমরা তোমাকে খুঁজছিলাম না,

603
00:26:56,360 --> 00:26:59,240
আমরা তার ছোটবেলার ছোট ভাইকে দেখছিলাম।

604
00:26:59,560 --> 00:27:00,720
তার নাম লু...

605
00:27:00,720 --> 00:27:01,760
লু ঝেং আন!

606
00:27:02,920 --> 00:27:03,720
লু ঝেং আন।

607
00:27:05,000 --> 00:27:07,400
আমি বুঝতে পারছি না।

608
00:27:08,320 --> 00:27:09,920
তুমি বলেছিলে

609
00:27:10,320 --> 00:27:13,880
সে নিজের ইচ্ছায় তোমাকে "বউ" বলে ডাকে,

610
00:27:13,880 --> 00:27:15,160
আপনি এটা রাজি না.

611
00:27:15,920 --> 00:27:20,600
তুমি কি তাকে নিজের ইচ্ছায় ছোট ভাই হিসেবে দেখো না?

612
00:27:22,040 --> 00:27:23,360
তিনি কি এতে রাজি হয়েছেন?

613
00:27:31,040 --> 00:27:32,800
চুপ।

614
00:27:34,840 --> 00:27:36,080
আমি মনে করি যে জ্ঞান করে তোলে.

615
00:27:36,080 --> 00:27:37,000
ঠিক?

616
00:27:37,160 --> 00:27:38,120
ইয়াং।

617
00:27:38,360 --> 00:27:39,720
ভান করা বন্ধ করুন।

618
00:27:39,720 --> 00:27:41,120
এখানে বাইরের কেউ নেই।

619
00:27:43,360 --> 00:27:45,360
তুমি কি জানো কেন তুমি নোনতা মাছ

620
00:27:45,360 --> 00:27:46,480
যে আপনার পিছনে চালু করতে পারে না?

621
00:27:47,840 --> 00:27:50,840
আপনার লাগেজ খুব ভারী.

622
00:27:52,040 --> 00:27:54,640
এটা চিরকাল স্থায়ী হতে পারে কিনা কে চিন্তা করে?

623
00:27:54,800 --> 00:27:57,240
দিন ধরে.

624
00:27:57,520 --> 00:27:59,400
আপনি কি সবসময় একজন পুরুষ চান না?

625
00:27:59,800 --> 00:28:02,600
সুদর্শন, শক্তিশালী চেহারার একজন আছে

626
00:28:02,600 --> 00:28:04,480
ঠিক আপনার চোখের সামনে।

627
00:28:04,880 --> 00:28:06,040
লিং, তার মুখ বন্ধ.

628
00:28:06,640 --> 00:28:08,720
ঠিক আছে, ঠিক আছে। তোমার বয়সে,

629
00:28:08,800 --> 00:28:10,120
তোমার এত কিছু বলার আছে কেন? একটু পানি পান করুন।

630
00:28:10,120 --> 00:28:11,720
আমি ইতিমধ্যে পুরো জিনিসটি পান করেছি, আপনি এটি পান করুন।

631
00:28:11,920 --> 00:28:12,760
আরও কিছু পান করুন।

632
00:28:15,720 --> 00:28:16,320
এখানে।

633
00:28:16,320 --> 00:28:17,000
চলুন

634
00:28:17,240 --> 00:28:18,240
কিছু গান শুনুন,

635
00:28:18,240 --> 00:28:19,080
একটু গান গাও, আর অ্যালকোহলকে তাড়িয়ে দাও।

636
00:28:19,080 --> 00:28:21,000
- আমি আজ কি অর্ডার করব?
- চল।

637
00:28:21,760 --> 00:28:26,160
♪পাহাড়ের চূড়া, শুধু অনুসরণ করুন♪

638
00:28:26,640 --> 00:28:30,000
♪কোন কিছুই ভবিষ্যতকে বাধা দিচ্ছে না♪

639
00:28:31,920 --> 00:28:36,280
♪দিন-রাত, শুধু তোমার আর আমার ভালোবাসা♪

640
00:28:37,040 --> 00:28:40,960
♪কোন কিছুই ভবিষ্যৎকে বাধা দিচ্ছে না♪

641
00:28:43,560 --> 00:28:45,600
♪তুমি এখানে নেই, আমি এখানে নেই♪

642
00:28:47,840 --> 00:28:49,840
♪এখনও এখানে কে আছে♪

643
00:29:21,480 --> 00:29:22,080
আমরা এখানে আছি.

644
00:29:26,920 --> 00:29:27,600
চল বাসায় যাই।

645
00:29:28,480 --> 00:29:29,160
আমি যাচ্ছি।

646
00:29:30,320 --> 00:29:31,200
- বাই।
-আস্তে নাও।

647
00:29:31,200 --> 00:29:31,800
বাই.

648
00:29:38,320 --> 00:29:38,920
স্ত্রী.

649
00:29:42,880 --> 00:29:43,920
আপনি সত্যিই আমাকে নিয়ে যাচ্ছেন
একজন মনোনীত ড্রাইভারের জন্য

650
00:29:44,240 --> 00:29:45,040
আর তুমি এত তাড়াতাড়ি চলে যাচ্ছ?

651
00:29:46,960 --> 00:29:48,240
তারা দুজনেই পান করল,

652
00:29:48,640 --> 00:29:49,280
তুমি...

653
00:30:03,760 --> 00:30:04,960
ফুলের পরী।

654
00:30:09,880 --> 00:30:10,480
ঠিক আছে।

655
00:30:10,920 --> 00:30:11,640
কিছু তেল যোগ করা হয়েছে.

656
00:30:14,560 --> 00:30:15,560
শিশুসুলভ।

657
00:30:16,640 --> 00:30:18,440
শিশুসুলভ কিছু বলতে পারলে,

658
00:30:18,600 --> 00:30:19,360
পছন্দ

659
00:30:20,000 --> 00:30:20,800
"তুমিই সেরা",

660
00:30:21,200 --> 00:30:21,880
"আপনি এটা করতে পারেন",

661
00:30:21,960 --> 00:30:22,960
তাহলে আমার গ্যাস ট্যাঙ্ক পূর্ণ হবে।

662
00:30:27,640 --> 00:30:28,200
নড়াচড়া করবেন না।

663
00:30:32,520 --> 00:30:33,400
তুমি ভাই,

664
00:30:33,880 --> 00:30:34,840
তুমি লম্বা হয়ে গেছো,

665
00:30:34,840 --> 00:30:35,920
আমার কাছে পৌঁছাতে কষ্ট হচ্ছে।

666
00:30:39,720 --> 00:30:40,320
তেল যোগ করুন।
[* "তোমার সেরাটা করো" ইত্যাদির জন্য চীনা উক্তি

667
00:30:41,320 --> 00:30:42,800
আপনি সেরা.

668
00:30:43,480 --> 00:30:44,280
আপনি এটা করতে পারেন.

669
00:30:50,360 --> 00:30:51,040
এটাই?

670
00:30:52,480 --> 00:30:54,080
আমাকে বলতে বলেন নি?

671
00:30:54,520 --> 00:30:56,000
আপনি কি এতে কিছু হৃদয় লাগাতে পারেন না?

672
00:30:56,920 --> 00:30:58,600
তুমি এভাবে থাকলে আমি গাড়ি চালাতে পারব না।

673
00:31:00,680 --> 00:31:01,200
ফাইন।

674
00:31:01,200 --> 00:31:02,000
আবার এটা করা যাক.

675
00:31:11,720 --> 00:31:12,400
আপনি কঠোর পরিশ্রম করেছেন.

676
00:31:14,760 --> 00:31:15,840
সবেমাত্র কিনিংয়ে পৌঁছেছি,

677
00:31:16,240 --> 00:31:17,400
আপনি এখনও মানুষ এবং শহরের সাথে অপরিচিত.

678
00:31:18,240 --> 00:31:19,960
আপনার চিন্তা করার জন্য আপনার নিজস্ব জিনিস আছে

679
00:31:21,120 --> 00:31:22,200
এবং আপনি আমার সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে.

680
00:31:25,280 --> 00:31:26,000
এটা বেশ ক্লান্তিকর, তাই না?

681
00:31:32,960 --> 00:31:33,840
এটা আমার খারাপ.

682
00:31:35,200 --> 00:31:36,520
তোমার উপর আমার রাগ করা উচিত হয়নি,

683
00:31:38,440 --> 00:31:39,640
আপনাকে চিন্তা করতে দেওয়া উচিত নয়।

684
00:31:42,720 --> 00:31:44,360
তাই আমার মত হয়ো না,

685
00:31:45,680 --> 00:31:47,000
নিজের যত্ন নিতে ভুলবেন না।

686
00:31:52,040 --> 00:31:53,280
যদিও আমি গান সম্পর্কে তেমন কিছু জানি না

687
00:31:55,040 --> 00:31:57,000
এবং আপনাকে কি ধরনের পরামর্শ দিতে হবে জানি না,

688
00:31:59,920 --> 00:32:00,960
কিন্তু আমি এটা জানি

689
00:32:02,400 --> 00:32:03,400
আপনি সেরা

690
00:32:05,360 --> 00:32:06,760
আপনি সফল না হলেও

691
00:32:08,040 --> 00:32:08,840
শেষ পর্যন্ত,

692
00:32:10,320 --> 00:32:11,600
আপনি এখনও সেরা হতে হবে.

693
00:32:14,640 --> 00:32:15,280
তেল যোগ করুন।

694
00:32:23,560 --> 00:32:24,320
এটা কি?

695
00:32:44,240 --> 00:32:45,600
বলো না তুমি কাঁদছ।

696
00:32:47,800 --> 00:32:48,560
অবশ্যই না।

697
00:32:51,800 --> 00:32:53,160
আমার ট্যাঙ্ক এখন পূর্ণ, আপনি কিছু করতে পারেন.

698
00:33:06,640 --> 00:33:07,160
ঠিক আছে।

699
00:33:07,440 --> 00:33:08,040
শুভ রাত্রি।

700
00:33:26,960 --> 00:33:27,720
এটা সত্যি।

701
00:33:28,800 --> 00:33:29,960
সহজে কারো নেই,

702
00:33:30,800 --> 00:33:32,040
কিন্তু সবাই কঠোর পরিশ্রম করেছে।

703
00:33:34,200 --> 00:33:35,680
সর্বোপরি, পৃথিবীতে বেঁচে থাকা,

704
00:33:37,120 --> 00:33:38,600
প্রত্যেকের একটি বা দুটি জিনিস আছে

705
00:33:39,360 --> 00:33:40,800
যে তারা ধরে রাখতে চায়।

706
00:33:42,240 --> 00:33:43,240
আমি বিয়ে করছি না,

707
00:33:43,560 --> 00:33:44,560
আমার কোন সন্তান নেই,

708
00:33:45,480 --> 00:33:46,720
আমার আসলে কোন স্বপ্ন নেই,

709
00:33:47,880 --> 00:33:50,560
কিন্তু আমি একক কর্মজীবনের মহিলার মর্যাদা এবং গর্ব করি।

710
00:33:52,040 --> 00:33:52,720
তাই,

711
00:33:54,160 --> 00:33:55,040
যুদ্ধ চালিয়ে যান

712
00:33:57,120 --> 00:33:58,440
আমার বয়স ৩১ বছর

713
00:33:59,840 --> 00:34:00,800
পরাজিত করা যায়,

714
00:34:02,280 --> 00:34:03,560
কিন্তু হার মানতে পারে না।

715
00:34:29,520 --> 00:34:31,600
এই সুন্দর সকালে,

716
00:34:31,719 --> 00:34:33,519
ওঠো, বেবি লিন।

717
00:34:33,760 --> 00:34:35,000
কথায় আছে,

718
00:34:35,000 --> 00:34:36,920
মানুষ তাড়াতাড়ি উঠতি সৌন্দর্য পছন্দ করে,

719
00:34:37,040 --> 00:34:38,880
দেরীতে উঠতে থাকা সৌন্দর্যের কথা কেউ চিন্তা করে না।

720
00:34:39,400 --> 00:34:40,800
কঠোর পরিশ্রম করার ভান করো না,

721
00:34:40,840 --> 00:34:42,960
কারণ ফলাফল আপনার সাথে কাজ করবে না।

722
00:34:43,239 --> 00:34:44,679
আজ ভোরে ঘুম থেকে উঠে,

723
00:34:44,800 --> 00:34:45,600
একটি সুযোগ সম্মুখীন

724
00:34:45,920 --> 00:34:48,400
আপনার পুরো জীবন পরিবর্তন করবে।

725
00:34:48,960 --> 00:34:51,040
সুন্দর সকালে,

726
00:34:51,159 --> 00:34:52,839
ওঠো, বেবি লিন।

727
00:35:03,440 --> 00:35:04,920
সকাল, সিস্টার ইয়াং।

728
00:35:04,960 --> 00:35:05,560
সকাল।

729
00:35:05,560 --> 00:35:07,060
[রুইয়ে বিজ্ঞাপন সংস্থা]

730
00:35:08,560 --> 00:35:09,240
সকাল, সিস্টার ইয়াং।

731
00:35:09,560 --> 00:35:10,240
সকাল।

732
00:35:17,240 --> 00:35:17,920
হাই, সিস্টার ইয়াং।

733
00:35:17,920 --> 00:35:18,520
সকাল।

734
00:35:18,560 --> 00:35:19,280
হাই, সিস্টার ইয়াং।

735
00:35:19,280 --> 00:35:19,880
সকাল।

736
00:35:30,280 --> 00:35:30,960
ভবিষ্যতে,

737
00:35:30,960 --> 00:35:32,720
অফিসে এমন রঙিন পোশাক না পরার চেষ্টা করুন।

738
00:35:33,280 --> 00:35:35,200
সর্বোপরি, আমরা প্রায়ই মিঃ হুয়াকে অফিসের বাইরে অনুসরণ করি,

739
00:35:35,360 --> 00:35:36,600
উপযুক্ত পোশাক পরা ভালো।

740
00:35:37,680 --> 00:35:38,760
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।

741
00:35:43,840 --> 00:35:44,560
অন্য কিছু?

742
00:35:48,040 --> 00:35:48,800
আবার স্বাগতম।

743
00:35:49,720 --> 00:35:52,040
আমি আশা করি আমরা একে অপরের সাথে শান্তিতে থাকতে পারব
ভবিষ্যতে

744
00:35:52,280 --> 00:35:53,000
আপনার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ.

745
00:35:59,600 --> 00:36:00,400
আপনার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ.

746
00:36:51,200 --> 00:36:52,080
হ্যালো, মিস্টার হুয়া।

747
00:36:53,800 --> 00:36:54,480
ঠিক আছে।

748
00:37:12,690 --> 00:37:15,340
[প্রেমের প্রতিদ্বন্দ্বী থাকলে কি করব
কে আমার উচ্চতর]

749
00:37:20,920 --> 00:37:22,150
[কীভাবে প্রেমের প্রতিদ্বন্দ্বীর সাথে শান্তিপূর্ণভাবে মোকাবিলা করবেন
কর্মক্ষেত্রে]

750
00:37:25,340 --> 00:37:27,100
[কীভাবে জনপ্রিয়তা অর্জন করবেন]

751
00:37:27,100 --> 00:37:29,150
[কিভাবে জনপ্রিয় হবেন]

752
00:37:37,760 --> 00:37:39,630
[পরবর্তী পর্বের পূর্বরূপ]
আমি খেতে পারি না, ঘুমাতে পারি না।

753
00:37:39,680 --> 00:37:40,550
আমার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ দুর্বল।

754
00:37:40,560 --> 00:37:41,550
আমি ঘামতে থাকি।

755
00:37:41,600 --> 00:37:43,030
দাঁড়াতেও পারে না।

756
00:37:45,080 --> 00:37:45,990
আজ তার জ্বর এসেছে

757
00:37:46,000 --> 00:37:46,750
এবং যাইহোক তাকে দেখতে বাইরে গিয়েছিলাম.

758
00:37:47,160 --> 00:37:48,030
- আমি রাগ করব কেন?
- ইউনলাং...

759
00:37:48,040 --> 00:37:49,190
আমি তাকে কঠিন সময় দেব না,

760
00:37:49,360 --> 00:37:50,030
চিন্তা করবেন না

761
00:37:52,840 --> 00:37:54,190
তিনি সত্যিই তাই

762
00:37:54,200 --> 00:37:55,390
ছোট বাচ্চা যে বড় হতে পারে না?

763
00:37:55,600 --> 00:37:56,950
অন্য কেউ দেখলে খারাপ হবে।

764
00:37:57,400 --> 00:37:58,230
তারপর ধরে রাখা নিশ্চিত করুন।

765
00:38:00,500 --> 00:38:05,220
♪আমার চোখে ছদ্মবেশ
তোমার চোখ এড়াতে পারবে না♪

766
00:38:05,860 --> 00:38:12,320
♪ সময় নষ্ট,
বুদ্ধিহীন সাহসিকতা পিছনে ফেলে ♪

767
00:38:15,240 --> 00:38:19,460
♪অতীতের স্মৃতি♪

768
00:38:22,210 --> 00:38:24,520
♪পুরনো দিন গুলো ভুলে যাবে♪

769
00:38:25,030 --> 00:38:27,140
♪কেউ সবসময় সেগুলি সংগ্রহ করেছে♪৷

770
00:38:27,520 --> 00:38:34,370
♪আপনি সব পতনের মধ্য দিয়ে আমার পাশে ছিলেন♪

771
00:38:36,610 --> 00:38:41,410
♪পথে তারার আলো♪

772
00:38:43,010 --> 00:38:47,810
♪ঘুরে বেড়াই,
কিন্তু শুধুমাত্র আতশবাজির তোড়ার জন্য♪

773
00:38:48,390 --> 00:38:53,190
♪শুধুমাত্র একটি ঝাঁঝালো যাত্রাই শিকল খুলে দিতে পারে♪

774
00:38:53,640 --> 00:38:58,690
♪অনেক ভালবাসি,খুব কষ্ট পাই,
কিন্তু একাকী হতে ইচ্ছুক নয়♪

775
00:38:59,200 --> 00:39:03,490
♪আমরা সবাই আমাদের সকল ভুলকে বিদায় জানাবো♪

776
00:39:04,770 --> 00:39:09,830
♪সূর্যোদয় এবং সূর্যাস্তে আপনার নতুন লাভ হোক♪

777
00:39:10,340 --> 00:39:15,010
♪ হারানো মানুষ অবশেষে স্বস্তি পাবে,
এবং ভালবাসা আর অসার হবে না♪

778
00:39:15,400 --> 00:39:20,580
♪অনেক ভালোবেসেছি, বেশি বলো না,
ভবিষ্যতে ভালো সময় কাটুক♪

779
00:39:21,160 --> 00:39:29,670
♪এই সময়ের মধ্যে পিছলে যেতে দিও না, আমাকে ভালোবাসো♪


